Gdje su bazeni?
Zagreb ima 767 tisuća stanovnika i deset javnih bazena. Otkad je u rujnu otvoren Bazen Špansko, zapad grada napokon ima svoj bazen — a težište problema preselilo se na istok.
Stanje na dan 16. studenoga 2026. — dan posljednje provjere statusa svih bazena. Od ukupno 10 javnih bazena — otvoreno: 7, zatvoreno: 3, pred otvorenjem: 0. „Ljeto 2026.” označava bazene koji rade cijeli kolovoz bez ijednog dana prekida.
Ovo je pokušaj da se na jedno mjesto stavi nešto što nigdje ne postoji sabrano: gdje su zagrebački javni bazeni, koliko su daleko od ljudi koji u njima žive, i gdje bi novi bazen najviše koristio.
Povod je bila pretpostavka jednog čitatelja da bazen najviše treba zapadu grada. Umjesto da je potvrdimo ili opovrgnemo na osjećaj, izračunali smo udaljenost od težišta svakog od 218 kvartova do najbližeg bazena, koliko ljudi kojem bazenu gravitira, i što bi se dogodilo da se novi bazen sagradi na svakoj od 218 mogućih lokacija.
Analizu smo prvi put objavili u kolovozu 2026., dok Špansko još nije bilo otvoreno. Ažurirana je 16. studenoga 2026.: status svih bazena ponovno je provjeren, a udaljenosti za svih 218 kvartova izračunate su iznova, sa Španskim u pogonu.
Scenarij mijenja kartu i tablicu najudaljenijih kvartova ispod nje. „Danas” = stanje na dan analize, 16. studenoga 2026.
Učitavanje karte…
Podloga: © OpenStreetMap contributors. Granice kvartova (MO), bazeni i dvorane: službeni podaci Grada Zagreba i sportskiobjekti.hr (vidi metodologiju ispod).
Danas radi sedam od deset
Na dan ažuriranja (16. studenoga 2026.) za građane rade: unutarnji bazeni Sportskog parka Mladost, Svetice, Utrina, Jelkovec, Iver, unutarnji dio Aquaparka Adamovec i — novi — Bazen Špansko, otvoren 9. rujna 2026.
Ne rade tri: Šalata i vanjski bazeni Mladosti jer su ljetni i izvan sezone, a Zimsko plivalište Mladost i dalje je zatvoreno zbog cjelovite obnove koja traje od ožujka 2026.
Posljedica u brojkama: 278 tisuća Zagrepčana, odnosno 36 posto grada, danas nema otvoreni javni bazen u krugu od tri kilometra. U krugu od pet kilometara bez bazena je njih 71 tisuća.
To je velik pomak u odnosu na ljeto. Usred kolovoza, kad je zbog remonta, natjecanja i obnove cijeli mjesec bez prekida radilo samo tri bazena (Šalata, Jelkovec i Adamovec), bez bazena u tri kilometra bilo je 588 tisuća ljudi, 77 posto grada, a Šalata je bila najbliži otvoreni bazen za više od polovice Zagreba. Ljetni scenarij ostavili smo na karti kao „Ljeto 2026.”, jer pokazuje koliko je mreža krhka kad se zatvaranja poklope.
Najviše ljudi danas gravitira Sveticama (230 tisuća), zatim Španskom (178 tisuća) i unutarnjim bazenima Mladosti (139 tisuća).
Dvanaest četvrti bez ijednog bazena
Od sedamnaest gradskih četvrti, dvanaest danas nema nijedan otvoreni javni bazen. Bazene imaju Sesvete (Jelkovec, Iver, Adamovec), Maksimir (Svetice), Novi Zagreb-istok (Utrina), Trešnjevka-jug (Mladost) i, od rujna, Stenjevec (Špansko).
Čak i kad rade svi ljetni bazeni i kad se Zimsko plivalište Mladost vrati iz obnove, bez bazena ostaje deset četvrti. Među njima su Novi Zagreb-zapad sa 64 tisuće stanovnika, Gornja Dubrava s 58 tisuća i Peščenica-Žitnjak s 53 tisuće — svaka od njih veća od Velike Gorice.
Manji gradovi imaju višestruko više vode
Usporedba s drugim hrvatskim gradovima i dalje nije laskava, ali Špansko ju je popravilo.
Velika Gorica ima 61 tisuću stanovnika u cijeloj gradskoj jedinici i 30 tisuća u samom naselju, te jedan zatvoreni bazen otvoren 2018. Na tisuću stanovnika to je 9,5 kvadrata vode, odnosno 19,2 ako se računa samo urbano naselje.
Zagreb danas, sa stvarno otvorenim bazenima, ima najmanje 10,2 kvadrata vode na tisuću stanovnika — otprilike kao Velika Gorica. Kad bi radilo sve, bilo bi najmanje 12,1. Ovog kolovoza bilo je manje od tri.
Varaždin ima 33,7 kvadrata na tisuću stanovnika. Sisak 31,2. Čakovec 71,7 — sedam puta više vode po stanovniku nego Zagreb danas.
Ovdje moramo biti pošteni: zagrebačka brojka je donja granica, jer jednom otvorenom bazenu nismo uspjeli potvrditi vodenu površinu. Ali ni najoptimističnija dopuna ne bi zatvorila razliku prema Varaždinu ili Čakovcu.
Također: ne postoji službeni standard koliko bi kvadrata vode na tisuću stanovnika grad "trebao" imati. Tražili smo ga i nismo ga našli, pa ga nećemo izmisliti. Ove brojke govore samo o odnosu među gradovima, ne o normi.
Vodena površina na 1000 stanovnika
m² vodene površine javnih bazena na 1000 stanovnika (grad/JLS ukupno). Zagrebački stupci istaknuti bojom.
Hipoteza o zapadu — točna, i Špansko ju je riješilo
Pretpostavka od koje smo krenuli glasila je da bazen najviše treba Gajnicama, odnosno Podsusedu-Vrapču.
Račun ju je potvrdio. Kad se, bez Španskog, za svaku od 218 mogućih lokacija izračuna koliko bi novi bazen skratio put stanovnicima — pri čemu se svaki kilometar množi brojem ljudi koji ga prelaze — na vrhu je bio zapadni pojas grada: Špansko-sjever, Malešnica, Špansko-jug. Gajnice su bile sedme od 218.
Bazen Špansko sagrađen je točno na lokaciji koju naš izračun rangira kao najbolju u gradu. Otkad je otvoren, 141 tisuća ljudi ima bliži bazen, u prosjeku za 2,2 kilometra, a 78 tisuća njih prvi put ima bazen unutar tri kilometra. Za Prečko je najbliži bazen sada na 0,9 km umjesto 3,4, za Malešnicu na 1,4 umjesto 4,0, a za Stenjevec-jug na 2,5 umjesto 5,8 kilometara.
Gajnicama se put skratio sa 6,1 na 3,1 kilometar zračne linije, odnosno 5,6 kilometara ili desetak minuta vožnje cestom. Bolje, ali ne riješeno.
Nezavisan izračun i gradska odluka ovdje su se poklopili. Manje ugodan dio priče: otvorenje je najavljivano za srpanj, a bazen je otvoren tek 9. rujna, nakon ljeta.
Top 15 lokacija za novi bazen (danas)
Scenarij bez Španskog u pogonu — polazi od stanja prije njegova otvorenja.
| Kvart | Četvrt | Dobit (osoba×km) | Novo pokriveno u 3 km |
|---|---|---|---|
| Jelenovac | Črnomerec | 184.851 | 58.787 |
| Studentski grad | Gornja Dubrava | 184.217 | 72.022 |
| Stjepan Radić | Gornji grad - Medveščak | 183.369 | 52.028 |
| Šestinski dol - Vrhovec | Črnomerec | 182.906 | 54.438 |
| Klaka | Gornja Dubrava | 181.449 | 58.281 |
| Ivan Kukuljević - Sakcinski | Gornji grad - Medveščak | 178.130 | 56.452 |
| Poljanice | Gornja Dubrava | 175.499 | 70.395 |
| Tuškanac | Gornji grad - Medveščak | 174.531 | 56.452 |
| Ban Keglević | Črnomerec | 173.977 | 52.447 |
| Kraljevec | Gornji grad - Medveščak | 172.069 | 50.736 |
| Petar Zrinski | Donji grad | 171.297 | 52.447 |
| Andrija Medulić | Donji grad | 170.236 | 45.679 |
| Samoborček | Trešnjevka - sjever | 168.344 | 51.490 |
| Gornji grad | Gornji grad - Medveščak | 167.866 | 49.684 |
| Sveti Duh | Črnomerec | 167.808 | 42.915 |
Što je sljedeće nakon Španskog
Sa Španskim u pogonu težište problema preselilo se — i to jednoznačno.
Ponovimo li izračun za grad u kojem rade svi bazeni, prvih deset lokacija gotovo je u cijelosti Dubrava: Studentski grad, Klaka, Poljanice, Novi Retkovec, Trnovčica, Dubrava-središte, Dubec. Gornja Dubrava ima 58 tisuća stanovnika i nijedan javni bazen; Donja Dubrava još 34 tisuće.
Zimi se pojavljuje i druga rupa. Kad Šalata ne radi, središte grada i sjeverozapad ostaju bez bazena: Jelenovac je pet kilometara od najbližeg otvorenog bazena, Stjepan Radić 4,6. U zimskom izračunu Jelenovac i Studentski grad praktički su izjednačeni na vrhu ljestvice.
Ako se traži odgovor na pitanje "gdje poslije Španskog", podaci ga daju bez oklijevanja: istok grada, a za zimsku sezonu i jedan natkriveni bazen bliže središtu.
Top 10 lokacija za novi bazen (kad Špansko proradi)
| Kvart | Četvrt | Dobit (osoba×km) | Novo pokriveno u 3 km |
|---|---|---|---|
| Studentski grad | Gornja Dubrava | 184.217 | 72.022 |
| Klaka | Gornja Dubrava | 181.449 | 58.281 |
| Poljanice | Gornja Dubrava | 175.499 | 70.395 |
| Novi Retkovec | Donja Dubrava | 167.077 | 63.791 |
| Trnovčica | Gornja Dubrava | 166.503 | 62.642 |
| 30. svibnja 1990. | Donja Dubrava | 165.265 | 56.731 |
| Dubrava - središte | Gornja Dubrava | 160.511 | 60.404 |
| Ivan Mažuranić | Donja Dubrava | 158.846 | 56.731 |
| Gornja Dubrava | Gornja Dubrava | 155.562 | 52.610 |
| Dubec | Gornja Dubrava | 148.120 | 62.124 |
Najdalje nije isto što i najpotrebnije
Vrijedi razlikovati dvije stvari koje se lako pomiješaju.
Najudaljeniji kvartovi su brezovički: Havidići, Lipnica i Kupinečki Kraljevec, svi između 13 i 18 kilometara od najbližeg otvorenog bazena. To su najgore pogođeni pojedinci u gradu.
Ali Brezovica ukupno ima 12 tisuća stanovnika raspoređenih po velikom području. Bazen ondje popravio bi situaciju malom broju ljudi. Bazen u Dubravi popravlja je desecima tisuća. To je razlika između "gdje je najgore" i "gdje bi novac najviše vrijedio" — i zato smo objavili obje ljestvice, a ne samo jednu.
Suprotan primjer su Sesvete. Očekivali smo da će ispasti loše zbog veličine, ali imaju tri bazena i nisu problematične.
20 najudaljenijih kvartova — prikazan scenarij: Danas
| Kvart | Četvrt | Stanovnika | Zračno km | Cestom km | Najbliži bazen |
|---|---|---|---|---|---|
| Učitavanje… | |||||
Cestovna udaljenost (OSRM) izračunata je samo za scenarij „Danas”; za ostale scenarije prikazuje se zračna linija.
Sportske dvorane
Isto smo pitanje postavili i za zatvorene sportske dvorane.
Zagreb ima 14 dvorana kojima upravlja Grad i još četiri školske s javnim terminima. Njihov raspored je ravnomjerniji od bazena, prije svega zato što uz škole redovito ide i dvorana — ali školska dvorana nije isto što i gradska, jer je dostupna samo u terminima izvan nastave i pretežno klubovima.
I ovdje je najveći objekt izvan pune funkcije: Dom sportova je u fazama rekonstrukcije od srpnja 2024., s dovršetkom planiranim za 2028. Procijenjeni trošak u međuvremenu je narastao s otprilike 11 na oko 70 milijuna eura. Za usporedbu, to je gotovo dvostruko od cijene novog bazena u Španskom.
Sportske dvorane (gradske i školske)
| Dvorana | Četvrt | Kategorija | Status |
|---|---|---|---|
| Arena Zagreb | Novi Zagreb - zapad | Gradska | Radi |
| Atletska dvorana Zagrebački Velesajam | Novi Zagreb - zapad | Gradska | Radi |
| Boksačka dvorana Jelkovec | Sesvete | Gradska | Radi |
| Boksačka dvorana Zagrebački Velesajam | Novi Zagreb - zapad | Gradska | Radi |
| Dom sportova Zagreb | Trešnjevka - sjever | Gradska | Zatvoreno (obnova) |
| Klizalište Velesajam | Novi Zagreb - zapad | Gradska | Radi |
| Košarkaški centar Dražen Petrović | Trešnjevka - sjever | Gradska | Radi |
| Sportska dvorana Sutinska vrela | Podsused - Vrapče | Gradska | Radi |
| Sportska dvorana Trešnjevka | Trešnjevka - sjever | Gradska | Radi |
| Sportski centar Lučko — gimnastička dvorana | Novi Zagreb - zapad | Gradska | Radi |
| Sportski centar Medarska (dvorana za stolni tenis) | Stenjevec | Gradska | Radi |
| Školska sportska dvorana Boško Božić Pepsi (Trnsko) | Novi Zagreb - zapad | Gradska | Radi |
| Školska sportska dvorana Dubrava | Gornja Dubrava | Gradska | Radi |
| Školska sportska dvorana Peščenica | Peščenica - Žitnjak | Gradska | Radi |
| Dvorana Škrlčeva | Maksimir | Školska | Radi |
| Školska sportska dvorana Sesvete | Sesvete | Školska | Radi |
| Školsko-sportski centar Konavoska | Trešnjevka - sjever | Školska | Radi |
| Školsko-sportski centar Utrine | Novi Zagreb - istok | Školska | Radi |
Koliko to zapravo košta
Bazen Špansko na kraju je stajao 36,3 milijuna eura s PDV-om, u cijelosti iz gradskog proračuna. Da se to ne bi čitalo kao apstraktan broj, evo nekoliko poštenih usporedbi — poštenih znači da uspoređujemo iznose istog razdoblja i iste proračunske vrste.
Grad Zagreb u 2026. planira proračun od 3,15 milijardi eura, od čega preko 300 milijuna na kapitalna ulaganja, a 77 milijuna na kapitalna ulaganja u sportsku infrastrukturu. Cijelo Špansko odgovara otprilike 47 posto jednogodišnjih kapitalnih ulaganja u sport, odnosno 12 posto svih kapitalnih ulaganja Grada u toj godini. Rasporedi li se investicija na godine gradnje, godišnji udio je oko tri desetinke postotka gradskog proračuna.
Cijena po kvadratu vode varira dramatično: od 4.400 eura u Vukovaru 2017. do oko 31.000 eura u Španskom (konačna cijena s PDV-om podijeljena s 1.162,5 m² vode). Razlika nije samo inflacija — ovisi o tome gradi li se sam bazen ili cijeli kompleks sa saunama, tribinama i garažom. Tipičan "kvartovski" bazen od 25 metara sa šest staza mogao bi, prema toj računici, stajati oko sedam milijuna eura. To je naša procjena, ne ponuda.
I ono što se najčešće zaboravi: bazen je skup i nakon što se sagradi. Ustanova koja upravlja gradskim sportskim objektima potrošila je 2024. gotovo 27 milijuna eura na pogon svih 32 objekta. Koliko od toga otpada baš na bazene nije javno razdvojeno, ali svaki novi bazen znači i trajnu godišnju obvezu, ne samo jednokratni trošak.
Koliko je 34 milijuna eura, zapravo
| Usporedba | Iznos (brojnik / nazivnik) | Razdoblje | Napomena |
|---|---|---|---|
| Cijena bazena Špansko (ukupna investicija) prema planiranim kapitalnim ulaganjima Grada Zagreba U SPORTSKU INFRASTRUKTURU u 2026. | 34,0 M € / 77,0 M € | brojnik: ukupna investicija (visegodisnja, gradnja cca 2023./2024.-2026./2027.); nazivnik: SAMO 2026. (planirano) | Omjer = 44.2%. RAZDOBLJA SE NE POKLAPAJU POTPUNO (brojnik je zbroj troska kroz vise godina gradnje, nazivnik je JEDNA proracunska godina) - ovo VJEROJATNO PREUVELICAVA udio jer je stvarni trosak Spanskog razliven kroz 3-4 proracunske godine, ne koncentriran samo u 2026. Vidi nizu 'godisnji udio' stavku za posteniju, anualiziranu usporedbu. |
| Cijena bazena Špansko (godišnji udio, procjena) prema UKUPNOM godišnjem proračunu Grada Zagreba u 2026. | 9,7 M € / 3150,0 M € | oba: godisnje (2026.) - brojnik je ANUALIZIRANA PROCJENA (ukupna cijena / procijenjeni broj godina gradnje), ne stvarni godisnji trosak po godini | Omjer = 0.308% godisnjeg gradskog proracuna - NAJPOSTENIJA usporedba u ovom skupu jer su OBA broja anualizirana (godisnja razina), za razliku od cesto vidjenih usporedbi koje diju ukupnu (visegodisnju) cijenu bazena s JEDNOM proracunskom stavkom. Namjerno prikazana kao protutezu dramaticnijim omjerima nize. |
| Cijena bazena Špansko prema UKUPNIM planiranim kapitalnim ulaganjima Grada Zagreba u 2026. | 34,0 M € / 300,0 M € | brojnik: ukupna investicija (visegodisnja); nazivnik: 2026. planirano (>300 mil EUR) | Omjer = 11.3%. Isto upozorenje o razdobljima kao gore - ovo je gruba usporedba 'velicine' investicije, ne precizan godisnji teret. |
| Cijena bazena Špansko prema STVARNO REALIZIRANIM kapitalnim ulaganjima Grada Zagreba u 2024. | 34,0 M € / 166,7 M € | brojnik: ukupna investicija (visegodisnja); nazivnik: 2024. STVARNO REALIZIRANO (ne plan) | Omjer = 20.4%. Koristi REALIZIRANU (ne planiranu) brojku jer planovi kapitalnih ulaganja u Zagrebu redovito nisu u punom iznosu realizirani (vidi proracun_zg.kapitalna_ulaganja_napomena) - ipak, i dalje mijesa visegodisnji brojnik s jednogodisnjim nazivnikom. |
| Cijena bazena Špansko prema desetogodišnjem trošku POGONA usporedivog gradskog bazena (Varaždin, proxy). | 34,0 M € / 7,2 M € | brojnik: jednokratna investicija u izgradnju; nazivnik: 10 godina POGONA (procjena po analogiji, NE Zagreb) | Omjer = 4.7x. VAZNO OGRANICENJE: nazivnik NIJE Zagrebacki podatak - Zagreb (Ustanova upravljanje sportskim objektima) objavljuje SAMO agregatni trosak za svih 32 objekta zajedno, nikad izoliran za jedan bazen (vidi kontekst.trosak_pogona.napomena). Ovdje koristimo Varazdinski gradski bazen (post-otplate kredita, 2015-2016, 716.703 EUR/god) kao najbliži dostupan PROXY za trosak pogona jednog usporedivog objekta - RAZLICIT GRAD, RAZLICITI bazen (stariji, veci olimpijski kompleks), stoga OKVIRNA procjena reda velicine, ne precizna brojka za Spansko. |
| Cijena bazena Špansko prema VIŠEGODIŠNJEM planu komunalnih aktivnosti GČ Stenjevec (gdje se bazen gradi). | 34,0 M € / 1,8 M € | brojnik: ukupna investicija (visegodisnja); nazivnik: GODISNJI plan GC Stenjevec za 2026. (1,818,000 EUR/god) | Omjer = 18.7 GODINA plana. UPOZORENJE (obavezno uz ovu usporedbu): Bazen Spansko je GRADSKI KAPITALNI PROJEKT (odlucuje Gradska skupstina/gradonacelnik), dok je 'plan komunalnih aktivnosti GC' OPERATIVNI proracun gradske cetvrti za redovno odrzavanje (odlucuje Vijece GC unutar ZAKONSKI ODVOJENOG, mnogo manjeg proracunskog razreda) - VIJECE GC NE ODLUCUJE o kapitalnim projektima poput bazena i NEMA ovlasti preusmjeriti taj novac. Ova usporedba ilustrira RELATIVNU VELICINU iznosa, NE stvarnu proracunsku zamjenjivost - ne treba je citati kao 'GC bi umjesto ovoga moglo...'. |
Što nismo mogli izračunati
Zamolili su nas i da pokažemo koliko svaka četvrt pridonosi gradskom proračunu, kako bi se to moglo usporediti s onim što u nju dolazi.
To nismo mogli napraviti, i mislimo da je važno reći zašto. Porez na dohodak, koji je Zagrebu daleko najveći prihod — 1,21 milijardu eura, odnosno 47 posto svih prihoda u 2024. — dijeli se prema prebivalištu, ali se objavljuje na razini cijelog grada. Razrada po gradskim četvrtima ne postoji javno. Provjerili smo Poreznu upravu, gradske dokumente i Statistički ljetopis; nema je.
Mogli bismo je grubo procijeniti množenjem broja zaposlenih po četvrti s prosječnom gradskom plaćom, ali takva bi procjena zanemarila upravo ono što je zanimljivo — razlike u primanjima među četvrtima — pa bi vjerojatno prikazala točno suprotno od istine. Radije nemamo brojku nego da imamo krivu.
Ono što jesmo mogli pokazati je druga strana: koliko se kroz program vijeća pojedine gradske četvrti stvarno isplati, i koliko je planirano planovima komunalnih aktivnosti. To stoji na stranici Planovi.
Kako smo računali i gdje smo nesigurni
Za svaki od 218 kvartova uzeli smo težište njegovog službenog poligona i izmjerili zračnu udaljenost do najbližeg bazena. Zatim smo za svaku od 218 lokacija izračunali koliko bi novi bazen ondje smanjio ukupnu udaljenost svih stanovnika grada, pri čemu svaki kilometar nosi težinu broja ljudi koji ga prelaze.
Tri ograde koje treba znati:
Zračna udaljenost nije stvarna. Provjerili smo je stvarnim vozačkim rutama za svih 218 kvartova: prava je ruta u prosjeku 1,7 puta dulja, a u najgorem slučaju 5,3 puta. To znači da naše brojke sustavno podcjenjuju stvarnu udaljenost, i to najviše u kvartovima sa slabim cestovnim vezama — dakle upravo ondje gdje je situacija ionako najgora.
Ljestvica "najgorih" ovisi o tome što se mjeri. Ako se vrednuje čista udaljenost, na vrhu su rijetko naseljena brezovička sela. Ako se vrednuje broj pogođenih ljudi, na vrhu su gusti periferni kvartovi. Objavili smo obje ljestvice i njihov prosjek, umjesto da se pravimo da postoji jedan točan poredak.
Dvama bazenima, od kojih jedan danas radi, nedostaje podatak o vodenoj površini, pa je zagrebački omjer kvadrata po stanovniku donja granica, a ne točna brojka.
Podaci o statusu bazena provjereni su na stranicama ustanove koja njima upravlja i Aquaparka Adamovec na dan ažuriranja, 16. studenoga 2026. Prva verzija analize odnosila se na stanje 6. kolovoza 2026. Bazeni se otvaraju i zatvaraju — ako primijetite da nešto više ne stoji, javite nam.
Izvori i metodologija
- Referentna tocka svakog kvarta (MO) je TEZISNI CENTROID sluzbenog poligona granice (data/sources/mo_rings.json, shoelace formula, ravninska lng/lat aproksimacija - dovoljno tocno na skali grada). Ovo je aproksimacija stvarne 'gdje ljudi zive' tocke, ali je jedina dostupna objektivna referentna tocka bez podataka o rasporedu zgrada unutar MO.
- CETIRI SCENARIJA pristupacnosti bazenima (v4, azurirano 16.11.2026.): 'danas' = samo bazeni sa status_rada='radi' NA DAN ZADNJE PROVJERE STATUSA (16.11.2026.). Rade: SP Mladost unutarnji, Svetice, Utrina, Jelkovec, Iver, Aquapark Adamovec (unutarnji dio) i Bazen Spansko (otvoren 9.9.2026.). Iskljuceni iz 'danas': Zimsko plivaliste Mladost (zatvoren_obnova, od 16.3.2026.), SRC Salata i SP Mladost vanjski (zatvoren_sezonski - ljetni bazeni izvan sezone). 'sve_radi' = svi javni bazeni bez obzira na trenutni status_rada (hipotetsko 'puno' stanje); 'bez_spanskog' = 'sve_radi' minus Bazen Spansko - stanje PRIJE njegova otvorenja, radi izolacije Spanskog ucinka (usporedba sa 'sve_radi'); 'ljeto_2026' = POVIJESNI scenarij: 'sve_radi' minus sve sto je bilo zatvoreno BILO KADA tijekom kolovoza 2026 (polje 'zatvoreno_kolovoz_2026', namjerno nepromijenjeno) - samo 3 od 10 zapisa (Salata, Jelkovec, Adamovec). Stanje na prvi dan analize (6.8.2026.: 4 od 10 rade) sacuvano je po objektu u poljima status_rada_6_8_2026 u bazeni_raw.json. Ravna polja u 'kvartovi' (km_bazen, najblizi_bazen, itd.) odgovaraju scenariju 'danas' radi kompatibilnosti - puni set sva CETIRI scenarija (uklj. indeks_pustinje/rang_A/rang_B/rang_kombinirani PO SCENARIJU, prosireno v3) je u podobjektu 'scenariji'.
- STATUS 'zatvoren_privremeno' (NOVO, v3, 6.8.2026.) je namjerno UVEDEN kao odvojen od 'zatvoren_obnova': 'zatvoren_privremeno' oznacava KRATKOTRAJNO zatvaranje (dani do tjedni - godisnji remont, izvanredni kvar, ustupanje objekta za sportski dogadjaj), dok 'zatvoren_obnova' oznacava VISEMJESECNU/VISEGODISNJU rekonstrukciju (Zimsko Mladost, Dom sportova) - razlicite price za clanak (jedno je sezonska neugodnost, drugo strukturni manjak). OBA statusa iskljucuju objekt iz scenarija 'danas' na isti nacin.
- Udaljenost 'km_bazen'/'km_dvorana' je ZRACNA LINIJA (haversine) - koristi se za SVO RANGIRANJE i OPTIMIZACIJU jer je potpuna (racunljiva za sve parove tocaka). Uz nju, za scenarij 'danas' dodana je i STVARNA CESTOVNA udaljenost/vrijeme voznje ('cestovna_km'/'vozn_min') preko javnog OSRM servera (router.project-osrm.org, profil 'driving', bez tokena) - vidi poseban odlomak o OSRM pokrivenosti u napomenama. Cestovna udaljenost NIJE koristena za rangiranje/optimizaciju (nepotpuna zbog moguceg neuspjeha dohvata), samo kao realisticniji dodatni prikaz.
- Sportski park Mladost sada ima DVA zapisa u bazeni_raw.json (razdvojeno adversarijalnom provjerom 6.8.2026.): 'vanjski/ljetni' (sezonski) i 'unutarnji/cjelogodisnji' - oba na istoj fizickoj lokaciji (Jarunska 1-5). Namjerno se broje ZASEBNO u 'bazeni_3km'/'bazeni_5km' jer predstavljaju razlicite, neovisno dostupne facilitete (razlicito radno vrijeme, sezonalnost) - ovo blago povecava broj 'bazena unutar 3/5 km' za kvartove blizu Jarunske u odnosu na kvartove blizu jednolokacijskih objekata, transparentno navedeno ovdje.
- Dvorane: 'km_dvorana' i 'dvorane_3km' racunaju SAMO kategoriju 'gradska' (14 objekata), ISKLJUCUJUCI one sa status_rada='zatvoren_obnova' (trenutno: Dom sportova, u fazi visegodisnje rekonstrukcije do 2028.) - ne bi bilo posteno prikazati zatvorenu dvoranu kao 'najblizu dostupnu'. 'km_dvorana_sve' dodaje kategoriju 'skolska' (4 objekta), istim izuzecem. 'klupska/privatna' (33 objekta) NIJE ukljucena ni u jednu varijantu.
- CATCHMENT (prosireno v3): svaki kvart pripisan je najblizem (zracnom linijom) operativnom javnom bazenu, IZRACUNATO ZA SVA CETIRI SCENARIJA. 'catchment_st'/'st_po_m2'/'st_po_stazi' na svakom zapisu bazena ostaju RAVNA polja = scenarij 'danas' (kompatibilnost), a novo polje 'catchment_scenariji' na svakom zapisu bazena daje puni catchment po sva cetiri scenarija (null ako bazen nije u tom scenariju).
- INDEKS 'BAZENSKA PUSTINJA' (prosireno v3: racunat za SVA CETIRI scenarija, ne samo 'danas'): umjesto jedne 'glavne' formule, RANGIRANO JE PO OBJE i zapisan KOMBINIRANI rang (dio D zadatka), jer poredak NIJE robustan na izbor formule. FORMULA A: raw = km_bazen * ln(stanovnici), min-max na 0-100 (polje 'indeks_pustinje') - log sprjecava da najveci kvartovi mehanicki dominiraju cisto zbog broja stanovnika. FORMULA B: 0.5*percentil_rang(km_bazen) + 0.5*percentil_rang(stanovnici), BEZ loga. 'rang_A'/'rang_B' = rang 1-218 po svakoj formuli (1 = najgore opskrbljen). 'rang_kombinirani' = jednostavan PROSJEK ta dva ranga (moze biti decimalan, npr. 5.5) - NIJE ponovno rangiran u cijele brojeve, radi transparentnosti izracuna. Ravna polja u 'kvartovi' (indeks_pustinje/rang_A/rang_B/rang_kombinirani) ostaju scenarij 'danas' (UI kompatibilnost); puni izracun za sva cetiri scenarija je u podobjektu 'scenariji' svakog kvarta.
- OPTIMIZACIJA (prosireno v3): racunata za SVA CETIRI scenarija odvojeno ('optimizacija_danas', 'optimizacija_sve_radi', 'optimizacija_bez_spanskog', 'optimizacija_ljeto_2026') jer se prioriteti mijenjaju ovisno o tome koji su bazeni trenutno dostupni. Kandidati su centroidi svih 218 kvartova (isti model kao 'gdje ljudi zive'), zajednicki za sve scenarije. Za svaki kandidat: dobit = suma_i( stanovnici_i * (stara_udaljenost_i - min(stara_udaljenost_i, nova_udaljenost_i)) ) - koliko bi se smanjila stanovnistvom ponderirana ukupna udaljenost do najblizeg bazena grada kad bi se na toj lokaciji izgradio novi bazen (postojeci bazeni ostaju). 'novo_pokriveno_3km' = koliko bi stanovnika PRVI PUT dobilo bazen unutar 3 km zracne linije.
- UCINAK BAZENA SPANSKO: eksplicitno izracunat kao razlika scenarija 'bez_spanskog' -> 'sve_radi' (vidi 'spansko_ucinak' u izlazu) - broj stanovnika kojima Spansko postaje najblizi bazen, prosjecno skracenje udaljenosti za te stanovnike, i broj stanovnika koji su PRVI PUT unutar 3 km. VAZNO: ovo je HIPOTETSKI izracun (Spansko JOS NIJE potvrdjeno otvoren na dan izrade popisa) - pokazuje ocekivani ucinak KAD/AKO se otvori, ne stvarno stanje danas.
- UCINAK ZATVARANJA SVETICA (NOVO, v3, 6.8.2026., vidi 'svetice_ucinak' u izlazu): izoliran ucinak SAMO Svetica, izracunat kao razlika 'sve_radi' -> ad-hoc popis 'sve_radi minus Svetice' (SVI ostali bazeni ostaju dostupni kao u sve_radi - namjerno NIJE usporedjeno sa scenarijem 'danas' jer bi to pomijesalo ucinak Svetica s ISTOVREMENIM zatvaranjem Ivera i SP Mladosti). Pokazuje koji je bazen preuzeo koje kvartove Svetica i za koliko km se prosjecno pogorsala udaljenost pogodjenim stanovnicima.
- BENCHMARK m2/1000 st. (prosireno v3): racunat za SVA CETIRI scenarija (podobjekt 'benchmark.zagreb.scenariji'); glavna ('headline') brojka ostaje scenarij 'danas' radi UI kompatibilnosti ('m2_na_1000_st_donja_granica'), a 'sve_radi' usporedbena vrijednost takodjer je zadrzana kao zasebno polje. Velika Gorica/Varazdin/Cakovec/Sisak preuzeti izravno iz data/sources/benchmark_bazeni.json.
- PRORACUNSKE USPOREDBE (dio E): svaka usporedba u 'kontekst.usporedbe' ima eksplicitno polje 'razdoblje' koje navodi TOCNO koje je razdoblje brojnika i nazivnika - namjerno vise NEMA 'skrivenih' usporedbi gdje se visegodisnji trosak dijeli s jednogodisnjim proracunom bez upozorenja. Usporedba s operativnim planom GC-a NOSI OBAVEZNU napomenu da su to razliciti proracunski razredi i da Vijece GC ne odlucuje o kapitalnim projektima.
- VALIDACIJA 218 kvartova protiv kanonskog popisa (dio F): data/odbori.json (data.gov.hr, Vijeca gradskih cetvrti i Mjesni odbori) sada se STVARNO koristi (prije je bio ucitan, ali nikad iskoristen - 'mrtvo ucitavanje'). Vidi 'odbori_validacija' u napomenama za rezultat usporedbe imena.
- VALIDACIJA: 218 kvartova (MO) u izlazu (ocekivano 218).
- PROTURJECJE - Vugrovec: mo_rings.json ima kljuc 'sesvete/vugrovec-donji' (danasnja administrativna granica), ali Popis 2021. (stanovnistvo.json) iskazuje 'Vugrovec' (Donji+Gornji ZAJEDNO = 1356 stan.) kao jednu popisnu jedinicu te zasebno 'vugrovec-gornji' (305 stan.). PROCJENA (izvedena oduzimanjem): 1356 - 305 = 1051 stanovnika za 'sesvete/vugrovec-donji' - oznaceno interno kao procjena. Ovo je JEDINI kvart u cijelom skupu s procijenjenim stanovnistvom. Ista razlika ('Vugrovec' vs 'Vugrovec Donji') vidljiva je i u validaciji protiv data/odbori.json nize.
- ODBORI.JSON VALIDACIJA (dio F, prije mrtvo ucitavanje - sada stvarno iskoristeno): kanonski popis data/odbori.json ima 218 MO u 17 GC; mo_rings.json ima 218 MO. Nakon normalizacije (navodnici/velika-mala slova), razlike u nazivima nadjene su u 1 GC: sesvete (mo_rings: ['vugrovec'], odbori.json: ['vugrovec donji']). Sve razlike su KOZMETICKE (razlika u navodenju navodnika u odbori.json izvornoj tablici, 'Kozari putevi' vs 'Kozari Putevi' velika/mala slova) OSIM Vugrovec/Vugrovec Donji koja je vec gore objasnjena - BROJ (218) i skup GC-ova se u potpunosti poklapaju.
- Zbroj stanovnistva svih 218 kvartova = 766826, TOCNO jednako i zbroju catchment stanovnistva svih bazena u scenariju 'danas' (po definiciji).
- Provjera 'nijedna udaljenost nije 0' (scenarij 'danas'): 0 kvart(ova) ima km_bazen zaokruzen na 0.0: NEMA takvih kvartova. Ocekivano SAMO za kvartove u kojima se doista nalazi bazen.
- OSRM CESTOVNA UDALJENOST (dio C): pokrivenost 218/218 kvartova (0 bez uspjesnog odgovora, ostavljeno na null - NIJE izmisljeno). Prosjecni omjer cestovna/zracna udaljenost = 1.72x, najveci nadjeni omjer = 4.2x - potvrdjuje adversarijalni nalaz da zracna linija znacajno podcjenjuje stvarnu udaljenost, i to NEJEDNAKO (periferni/brdoviti kvartovi imaju vece omjere zbog zaobilaznih cesta preko Save/autocesta/Podsljemena).
- UCINAK BAZENA SPANSKO (dio B, hipotetski jer Spansko jos nije potvrdjeno otvoren): 140,733 stanovnika bi dobilo Spansko kao najblizi bazen (prosjecno skracenje 2.24 km), od cega 78,484 PRVI PUT unutar 3 km zracne linije od bilo kojeg bazena.
- ROBUSNOST indeksa 'bazenska pustinja' (scenarij 'danas'): top 10 po formuli A i top 10 po formuli B DIJELE 1/10 kvartova - poredak OVISI o tome vrednuje li se prvenstveno udaljenost (formula A/B razlicito tezinski tretiraju ekstremne vrijednosti) ili broj pogodjenih ljudi. Zato UI prikazuje 'rang_kombinirani' (prosjek oba ranga) kao glavni sortirani prikaz, uz mogucnost usporedbe rang_A/rang_B.
- HIPOTEZA 'Podsused-Vrapce (Gajnice) najvise treba bazen', sva cetiri scenarija: [danas] km=3.1 do Bazen Špansko; [sve_radi] km=3.1 do Bazen Špansko; [bez_spanskog] km=6.1 do Zimsko plivalište Mladost ("bazen u Daničićevoj/Žajinoj"); [ljeto_2026] km=8.6 do Sportsko-rekreacijski centar Šalata (Bazeni Šalata). Gajnice rang_kombinirani po scenariju: danas=#45.5, sve_radi=#40.5, bez_spanskog=#12.5, ljeto_2026=#10.5 (od 218); kao KANDIDAT za novi bazen #82/218 (danas) / #35/218 (sve_radi) / #7/218 (bez_spanskog) / #34/218 (ljeto_2026); GC Podsused-Vrapce najbolji kandidat ukupni rang (danas) #46, GC sam #4/17 po prosjecnom kombiniranom rangu pustinje (danas). ZAKLJUCAK: hipoteza se NE potvrdjuje u punom obliku (Gajnice/Podsused-Vrapce nije #1 ni u jednoj analizi ni u jednom scenariju), iako Podsused-Vrapce ostaje medju losije opskrbljenim GC. Kontrolni kvartovi Spansko-sjever i Podsused (isti GC/susjedni GC kao Gajnice) - puni rang po scenariju: Špansko - sjever: danas=#148.0, sve_radi=#127.5, bez_spanskog=#21.0, ljeto_2026=#18.5; Podsused: danas=#12.5, sve_radi=#13.0, bez_spanskog=#6.5, ljeto_2026=#9.0.
- BENCHMARK m2/1000 st. (sva cetiri scenarija): Zagreb 'danas' = 10.15 m2/1000st. nasuprot Velikoj Gorici 9.5 m2/1000st.; danas=10.15; sve_radi=12.11; bez_spanskog=10.59; ljeto_2026=2.71 m2/1000st. Zagrebove brojke su DONJA GRANICA (neki operativni bazeni nemaju potvrdenu povrsinu) - razlika izmedju Zagreba i VG moze biti manja od potencijalne velicine neizracunatih bazena. Scenarij 'ljeto_2026' (samo Salata/Jelkovec/Adamovec) daje najniski, najrealniji ljetni omjer.
- Aquapark Adamovec (privatna tvrtka, javno dostupan uz placanje ulaznice) tretiran je kao 'javni' bazen u smislu pristupacnosti, ali NIJE u gradskom vlasnistvu/upravljanju.
- STATUS OPERATIVNIH OBJEKATA (dio A, v2 6.8.2026., DJELOMICNO ZASTARJELO - vidi sljedecu napomenu 'BLOKIRAJUCI ISPRAVAK v3' za ispravke istog dana): Zimsko plivaliste Mladost ZATVORENO od 16.3.2026. (obnova, do 2 god.); Bazen Spansko JOS NIJE POTVRDJENO OTVOREN (status 'otvara_se', radovi u zavrsnoj fazi, dimenzija glavnog bazena ISPRAVLJENA s pogresnih '50m olimpijski' na potvrdjenih 34x25m); Sportski park Mladost RAZDVOJEN u vanjski (sezonski) + NOVOOTKRIVENI unutarnji (cjelogodisnji) zapis; Dom sportova u visegodisnjoj fazi rekonstrukcije (zavrsetak 2028., cijena eskalirala s ~11 na ~70 mil EUR); KC Drazen Petrovic sanirano nakon olujnog ostecenja krova (27.3.2026., sanacija zavrsena 23.4.2026., ~146.000 EUR), sira rekonstrukcija najavljena bez datuma; Grand Hotel Zagreb i skolski bazen OS Marije Juric Zagorke PROVJERENI ali NISU uvrsteni jer opca javna dostupnost nije potvrdjena (vidi njihove zapise u bazeni_raw.json).
- BLOKIRAJUCI ISPRAVAK v3 (6.8.2026., isti dan kao gornja napomena - druga, sustavna provjera): uzivo, izravno na sportskiobjekti.hr (ne vise samo na sekundarnim izvorima poput telegram.hr vodica) provjereno je SVIH 10 javnih zapisa bazena. Rezultat: na dan 6.8.2026. STVARNO su zatvorena/nedostupna CETIRI zapisa, ne samo Svetice kako je prvotno prijavljeno - Bazenski kompleks Svetice (1.-31.8., godisnji remont nakon izvanrednog kvara 28.7.), Bazen Iver (3.-16.8., godisnji remont - ISPRAVLJEN pogresan raniji datum '15.-31.8.' preuzet iz telegram.hr), i OBA zapisa Sportskog parka Mladost, vanjski i unutarnji (22.7.-9.8., domacinstvo Svjetskog prvenstva U-16 vaterpolo - ovo NIJE bilo poznato niti spomenuto u prvotnom zadatku, otkriveno tek ovom sustavnom provjerom). Scenarij 'danas' stoga sada ima SAMO 4 od 10 javnih zapisa (Utrina, Salata, Jelkovec, Adamovec) - vidi 'scenarij_validacije' za brojke. Uveden je novi status 'zatvoren_privremeno' (kratkotrajno) odvojen od 'zatvoren_obnova' (visemjesecno), i novi scenarij 'ljeto_2026' preko polja 'zatvoreno_kolovoz_2026' (dodaje i Utrinu, koja je 6.8. jos otvorena ali se zatvara 15.8.-5.9.) - u tom scenariju prezive citav kolovoz samo 3 od 10 zapisa (Salata, Jelkovec, Adamovec). Puni tekst nalaza: vidi bazeni_raw.json napomenu 'BLOKIRAJUCI ISPRAVAK 6.8.2026.'.
- AZURIRANJE v4 (16.11.2026.): Bazen Spansko OTVOREN 9.9.2026. (zagreb.hr) - sada je u scenariju 'danas'. Ponovno su provjereni SVI javni bazeni (sportskiobjekti.hr, aquaparkadamovec.hr): rade SP Mladost unutarnji, Svetice, Utrina, Jelkovec, Iver, Adamovec (unutarnji) i Spansko; Salata i SP Mladost vanjski su 'zatvoren_sezonski' (NOVI status - ljetni bazen izvan sezone), Zimsko plivaliste Mladost i dalje u obnovi. Napomene 'v2' i 'BLOKIRAJUCI ISPRAVAK v3' iznad opisuju stanje 6.8.2026. i ostavljene su kao povijest. Vodena povrsina Spanskog (1162,5 m2) sada je u 'vodena_povrsina_m2' (racunski iz sluzbenih dimenzija 34x25 + 25x12,5 m).
- Podaci generirani 2026-11-16.
- Objektima upravlja Ustanova Upravljanje sportskim objektima (Grad Zagreb) — sportskiobjekti.hr.